Agrupación de Amigas y Amigos de la
Biblioteca Pública de Los Vilos
Ricardo Giadrosić Escobar
Recortes de diarios y revistas
17 de febrero de 2026, Año Nuevo chino
La Fiesta de la Primavera, ¿qué significa para los chinos?
Liu Xian
Periodista y doctora en Ciencias de la Comunicación.
Directora del Departamento Internacional de la Editorial de la Revista Ilustrada Minzu.
La Organización de las Naciones Unidas (ONU) reconoció la Fiesta de la Primavera como día feriado (…), la cual es el festival más grande del año para los chinos y, de hecho, se ha convertido en una celebración mundial. Para comprender a los chinos y su cultura, el primer paso es entender la Fiesta de la Primavera.
Dejar atrás lo viejo y dar la bienvenida a lo nuevo
Esta expresión es el significado más directo de la Fiesta de la Primavera, y está relacionada con el conocimiento de los antiguos chinos sobre el ritmo de la vida.
En otros países se desconoce el calendario chino, por eso se pregunta por qué la Fiesta de la Primavera de cada año nunca cae en el mismo día.
De hecho, en China se utilizan dos calendarios: uno derivado del calendario occidental, conocido como calendario gregoriano o era común; y el otro derivado de la dinastía Han (206 a.C. – 220 d.C.), conocido como calendario lunar, también se llama calendario agrícola. Los chinos consideran al primer día del primer mes lunar como la “Fiesta de la Primavera”, por lo que, si se utiliza el calendario gregoriano como referencia, será un día diferente cada año.
¿Por qué los chinos y los occidentales utilizan calendarios diferentes? Esto tiene mucho que ver con la concepción del tiempo de los chinos basada en atributos de la naturaleza.
Liu Xian, La Fiesta de la Primavera, ¿qué significa para los chinos?. Observatorio política china, en: www.politica-china.org
Recomendamos:
Erin Blakemore. Por qué el horóscopo chino moldeó la vida durante siglos (y su positivo augurio para 2026). Historia National Geographic, N° 265, enero de 2026.
Año Nuevo Chino 2026: ¿Qué significa el caballo en la cultura popular china? Historia National Geographic, N° 265, febero de 2026.
Xu Beihong. Caballo. wikimedia commons
Xu Beihong. Tres caballos galopando. China online Museum (comuseum.com).
Xu Beihong. Caballo galopando. Google Arts & Culture.
La medalla del Nobel de Gabriela Mistral, diseñada por el escultor y grabador Erik Lindberg, es de oro, acuñada por la Casa de Moneda de Suecia, con el busto de Alfred Nobel en el anverso y una escena inspirada en la obra de Virgilio de un joven escuchando a una musa tocando una lira, en el reverso, bajo la inscripción "G. Mistral 1945", representando el Premio Nobel de Literatura 1945, un reconocimiento a su lirismo y simbolismo latinoamericano, y que ella legó a Chile.
El diploma es el documento oficial que formaliza la entrega del Premio Nobel. El diploma de Gabriela mistral es una obra pintada en un pergamino de piel con técnica wash (pintura muy diluida en agua), con escenas que representan sus poemas La copa y El hijo. El diploma está montado en una carpeta de piel adornada con la técnica de pan de oro.
10 de diciembre de 1945 – 10 de diciembre de 2015
80 años del Nobel de Gabriela Mistral
… y una relación poco conocida.
Gabriela Mistral perteneció a la Tercera Orden Franciscana u Orden Franciscana Seglar desde la década de 1920.
La medalla de oro del Premio Nobel y el diploma que constituye en sí mismo una obra de arte, fueron donados por Gabriela Mistral al pueblo de Chile, bajo la custodia de la Orden Franciscana.
Este 10 de diciembre ambos objetos serán exhibidos al público en la Iglesia de San Francisco en Santiago, bajo estrictas medidas de seguridad.
Los dineros provenientes de la venta de sus obras en América del Sur, así como sus propiedades en La Serena, Chile, fueron legados a los niños pobres de Montegrande bajo administración de la Orden Franciscana.
Como hermana de la Tercera Orden Gabriela Mistral fue sepultada con un hábito franciscano y un cíngulo, cordón de tres nudos representativo de la Orden Franciscana.
Recomendamos
¿Dónde está el Nobel de Gabriela Mistral? Los detalles desconocidos del premio que será exhibido 80 años después. Constanza Moncada M., en Culto, La Tercera, aquí.
